0:003:55
Dino schickte mir den so betitelten grundtrack zu diesem song und bat mich/uns darauf einen text und eine melodie zu schreiben und das ganze dann auch einzusingen.
was er nicht wusste war, dass Venedig zu unseren lieblingsplätzen gehört. diese stadt hat uns einfach vereinnahmt und so kam uns das nur mehr als recht, endlich unserer begeisterung für diese stadt und deren lebensgefühl und -willen, ausdruck zu verleihen. ( und ein bisschen eigene lebensphilosophie steckt natürlich auch drin )
DANKE DINO, für dein vertrauen und für diese schöne zusammenarbeit !
was er nicht wusste war, dass Venedig zu unseren lieblingsplätzen gehört. diese stadt hat uns einfach vereinnahmt und so kam uns das nur mehr als recht, endlich unserer begeisterung für diese stadt und deren lebensgefühl und -willen, ausdruck zu verleihen. ( und ein bisschen eigene lebensphilosophie steckt natürlich auch drin )
DANKE DINO, für dein vertrauen und für diese schöne zusammenarbeit !
- Stammi bene !
- Tutto va bene belissima !
- Mi andare oltre l'acqua !
- Per conto mio nell'acqua, sott acqua !
( walking and walking and walking again, there've been a man, who's walking on water again )
die vergangenheit ist ein fremdes land
und die zukunft eins, das noch keiner fand.
( walking and walking and walking around, there've been a man, whos walking on water around )
fremdes land läufst mir davon,
wer bestimmt das sein in seiner form ?
fremdes land, das keiner fand ...
I'm on my way, sur la strada per Venezia .
( yes, it is ! )
II : dort, wo man nicht das leben vergisst,
dort, wo keiner ein anderer ist,
dort, wo man nicht das staunen verliert,
wo das licht mit liebe die seele berührt ! :II
I'm on my way, sur la strada per Venezia .
( walking and walking and walking again, there've been a man, who's walking on water again.
yes, that's the fact ! - there've been a man, who's walking on water. and I'm walking around,
but I'm not this man .
Jesus ! - yes, he is !)
der blick zurück wird wohl immer bleiben,
doch er wird dich auch vorwärts treiben !
wir müssen alle mit ihm leben,
wann können wir uns denn vergeben ?
I'm on my way, sur la strada per Venezia .
II: dort, wo man nicht das leben vergisst,
dort, wo keiner ein anderer ist,
dort, wo man nicht das staunen verliert,
wo das licht mit liebe die seele berührt ! :II
I'm on my way, sur la strada per Venezia .
( walking and walking and walking around, there've been a man, who's walking on water around !
yes, that's the fact ! but I'm not this man. )
I'm on my way, sur la strada per Venezia .
( but I'm walking ... and there've been a man ... Jesus ??? - Jesus . )
Canta di nuovo !
sing it again !
Mi sento bene !
Mi sento bene !
Mi sento bene . . .
- Tutto va bene belissima !
- Mi andare oltre l'acqua !
- Per conto mio nell'acqua, sott acqua !
( walking and walking and walking again, there've been a man, who's walking on water again )
die vergangenheit ist ein fremdes land
und die zukunft eins, das noch keiner fand.
( walking and walking and walking around, there've been a man, whos walking on water around )
fremdes land läufst mir davon,
wer bestimmt das sein in seiner form ?
fremdes land, das keiner fand ...
I'm on my way, sur la strada per Venezia .
( yes, it is ! )
II : dort, wo man nicht das leben vergisst,
dort, wo keiner ein anderer ist,
dort, wo man nicht das staunen verliert,
wo das licht mit liebe die seele berührt ! :II
I'm on my way, sur la strada per Venezia .
( walking and walking and walking again, there've been a man, who's walking on water again.
yes, that's the fact ! - there've been a man, who's walking on water. and I'm walking around,
but I'm not this man .
Jesus ! - yes, he is !)
der blick zurück wird wohl immer bleiben,
doch er wird dich auch vorwärts treiben !
wir müssen alle mit ihm leben,
wann können wir uns denn vergeben ?
I'm on my way, sur la strada per Venezia .
II: dort, wo man nicht das leben vergisst,
dort, wo keiner ein anderer ist,
dort, wo man nicht das staunen verliert,
wo das licht mit liebe die seele berührt ! :II
I'm on my way, sur la strada per Venezia .
( walking and walking and walking around, there've been a man, who's walking on water around !
yes, that's the fact ! but I'm not this man. )
I'm on my way, sur la strada per Venezia .
( but I'm walking ... and there've been a man ... Jesus ??? - Jesus . )
Canta di nuovo !
sing it again !
Mi sento bene !
Mi sento bene !
Mi sento bene . . .