0:002:49
Ein wenig mehr Streicher und weniger zeitversetzt.
Ein Song darüber, das der Himmel woanders immer blauer ist
und das man darüber vergisst, sein eigenes Blau wunderschön zu finden.
Piano: Alexander Precht
recorded@R-Musica/Hamburg
Ein Song darüber, das der Himmel woanders immer blauer ist
und das man darüber vergisst, sein eigenes Blau wunderschön zu finden.
Piano: Alexander Precht
recorded@R-Musica/Hamburg
Hardly ever
Lying in the bed in which you don’t sleep, without me.
Staring at your black and white child photo
Thinking `bout dreams and what became of us.
Loosing our hope in dark, old pain.
Wishing, you could feel again.
I know, somewhere the sky is blue
and I know, (that) I can’t paint it for you
But no blue could allay
my grief if you were away
I saw your whole Life in your Eyes
The butterflies are colourless there
You shed your tears in the Dark
We do love and repudiate us in so many Ways
I could stay forever yours, but maybe you’ll go forever
I know, somewhere the sky is blue
and I know, (that) I can’t paint it for you
But no blue could allay
my grief if you were away
It hurts when I breathe.
Somewhere the sky is blue
Somewhere someone loves you
This I do
------------------------------------------------------------------------
Fast nie
Liege in dem Bett, in welchem Du nicht ohne mich schläfst.
Starre auf Dein schwarz weißes Kinderfoto
Denke über Träume nach und was aus uns wurde.
Verlieren unsere Hoffnung im dunklen, alten Schmerz
Wünsche, Du könntest es wieder fühlen.
Ich weiß, irgendwo ist der Himmel blau
Und ich weiß, dass ich ihn nicht für Dich malen kann
Doch kein Blau könnte meinen Kummer vertreiben,
wenn Du fort wärst
Ich sah Dein ganzes Leben in Deinen Augen
Die Schmetterlinge dort sind ohne Farbe
Du vergossest Deine Tränen im Dunkeln
Wir lieben und verstoßen uns in so vielfältiger Weise
Ich könnte für ewig Dein sein, doch vielleicht wirst Du für immer gehen.
Ich weiß, irgendwo ist der Himmel blau
Und ich weiß, dass ich ihn nicht für Dich malen kann
Doch kein Blau könnte meinen Kummer mindern,
wenn Du fort wärst
Es tut weh, wenn ich atme
Irgendwo ist der Himmel blau
Irgendwo liebt Dich jemand
Und dieser jemand bin ich...
Lying in the bed in which you don’t sleep, without me.
Staring at your black and white child photo
Thinking `bout dreams and what became of us.
Loosing our hope in dark, old pain.
Wishing, you could feel again.
I know, somewhere the sky is blue
and I know, (that) I can’t paint it for you
But no blue could allay
my grief if you were away
I saw your whole Life in your Eyes
The butterflies are colourless there
You shed your tears in the Dark
We do love and repudiate us in so many Ways
I could stay forever yours, but maybe you’ll go forever
I know, somewhere the sky is blue
and I know, (that) I can’t paint it for you
But no blue could allay
my grief if you were away
It hurts when I breathe.
Somewhere the sky is blue
Somewhere someone loves you
This I do
------------------------------------------------------------------------
Fast nie
Liege in dem Bett, in welchem Du nicht ohne mich schläfst.
Starre auf Dein schwarz weißes Kinderfoto
Denke über Träume nach und was aus uns wurde.
Verlieren unsere Hoffnung im dunklen, alten Schmerz
Wünsche, Du könntest es wieder fühlen.
Ich weiß, irgendwo ist der Himmel blau
Und ich weiß, dass ich ihn nicht für Dich malen kann
Doch kein Blau könnte meinen Kummer vertreiben,
wenn Du fort wärst
Ich sah Dein ganzes Leben in Deinen Augen
Die Schmetterlinge dort sind ohne Farbe
Du vergossest Deine Tränen im Dunkeln
Wir lieben und verstoßen uns in so vielfältiger Weise
Ich könnte für ewig Dein sein, doch vielleicht wirst Du für immer gehen.
Ich weiß, irgendwo ist der Himmel blau
Und ich weiß, dass ich ihn nicht für Dich malen kann
Doch kein Blau könnte meinen Kummer mindern,
wenn Du fort wärst
Es tut weh, wenn ich atme
Irgendwo ist der Himmel blau
Irgendwo liebt Dich jemand
Und dieser jemand bin ich...
