Natascha Wahl - Misunderstood (Edit Version)

Hoffentlich ein wenig unpixeliger ;-)

Ein Song über falsche Erwartungen...

Gitarre: Sasa Rister
recorded @R-Musica/Hamburg

Misunderstood

I can see my misery
The dark clouds, which pass by
All the things will be misunderstood
The feelings, which passed by

Passed by, all the words from your mouth
All your phrases, misunderstood?

I can see your regret
The kindness that I don’t need
Do you know my Desire?
The flames in me burn already too long.

Already too long, I dream of your kiss in a mild summer night.
From all the things, which I would do

But one Way or another, he can bloody well do it himself.
He will say: “Oh my Dear, why should I take any blame?”
It’s always the same!
Did I know the Game?

I can see the withering grass
The sun sets without seeing the moon.
The birds fly in another land,
with your feelings which die in loneliness

The loneliness of our feelings
Do we know it?
I can see my misery…
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Missverstanden

Ich kann mein Unheil sehen
Die dunklen Wolken, welche vorüberziehen
All die Dinge werden missverstanden sein.
Die Gefühle, welche vorübergingen

Vorübergingen, all die Worte aus Deinem Mund
All Deine Phrasen, missverstanden?

Ich kann Dein Bedauern sehen
Die Freundlichkeit, die ich nicht brauche.
Kennst Du mein Verlangen?
Die Flammen in mir brennen bereits zu lang.

Bereits zu lang träume ich von Deinem Kuss in einer lauen
Sommernacht
Von all den Dingen, welche ich tun würde.

Doch so oder so, er soll es verdammt noch mal alleine machen.
Er wird sagen: „ Oh mein Liebling, warum sollte ich irgendeine Schuld auf mich nehmen?“
Es ist immer dasselbe
Kannte ich das Spiel?

Ich kann das verwelkende Gras sehen
Die Sonne geht unter, ohne den Mond zu sehen.
Die Vögel fliegen in ein anderes Land,
mit Deinen Gefühlen, welche in Einsamkeit sterben.

Die Einsamkeit unserer Gefühle
Kennen wir sie?
Ich kann mein Unheil sehen…