0:005:18
Ein Song über die Meinung dass in manchen Ländern Milch und Honig fliesst und man nix machen muss dafür
DANKE für den Text - Bernd Harmsen
DANKE für den Text - Bernd Harmsen
milk and honey Text: Bernd Harmsen
they tell me of this land
across the mountains, 'cross the sea
they say that in this land
people would not look down on me
they say I'd find a job
with proper pay quite instantly
I soon would have the means
to book flights for my family
a land that flows with milk and honey
roast chicken landing on my plate
I would swim in gold and money
- high time (that) I emigrate
- high time (that) I emigrate
they say I would be fine
soon I would have many friends
as I would get ahead
I'd make money without end
a land that flows with milk and honey
roast chicken landing on my plate
I would swim in gold and money
- high time (that) I emigrate
- high time (that) I emigrate
oh but the cold winters
oh but the long hours
oh but the weird language
my flagging willpower
the land may flow with milk and honey
roast chicken landing on my plate
some may swim in gold and money
I'm not sure I'll emigrate
I'm not sure I'll emigrate
Frei nach Google Übersetzung*******************************
Milch und Honig
Sie erzählen mir von diesem Land
über die Berge, überquere das Meer
das sagen sie in diesem Land
Leute würden nicht auf mich herabblicken
Sie sagen, ich würde einen Job finden
mit angemessener Bezahlung ganz sofort
Ich würde bald die Mittel haben
Flüge für meine Familie zu buchen
ein Land, das mit Milch und Honig fließt
Brathähnchen landet auf meinem Teller
Ich würde in Gold und Geld schwimmen
- Höchste Zeit, dass ich auswandere
- Höchste Zeit, dass ich auswandere
Sie sagen, mir würde es gut gehen
bald würde ich viele Freunde haben
wie ich weiterkommen würde
Ich würde ohne Ende Geld verdienen
ein Land, das mit Milch und Honig fließt
Brathähnchen landet auf meinem Teller
Ich würde in Gold und Geld schwimmen
- Höchste Zeit, dass ich auswandere
- Höchste Zeit, dass ich auswandere
Oh, aber die kalten Winter
Oh, aber die langen Stunden
Oh, aber die seltsame Sprache
meine schwindende Willenskraft
Das Land kann mit Milch und Honig fließen
Brathähnchen landet auf meinem Teller
Einige können in Gold und Geld schwimmen
Ich bin mir nicht sicher, ob ich auswandern werde
Ich bin mir nicht sicher, ob ich auswandern werde
they tell me of this land
across the mountains, 'cross the sea
they say that in this land
people would not look down on me
they say I'd find a job
with proper pay quite instantly
I soon would have the means
to book flights for my family
a land that flows with milk and honey
roast chicken landing on my plate
I would swim in gold and money
- high time (that) I emigrate
- high time (that) I emigrate
they say I would be fine
soon I would have many friends
as I would get ahead
I'd make money without end
a land that flows with milk and honey
roast chicken landing on my plate
I would swim in gold and money
- high time (that) I emigrate
- high time (that) I emigrate
oh but the cold winters
oh but the long hours
oh but the weird language
my flagging willpower
the land may flow with milk and honey
roast chicken landing on my plate
some may swim in gold and money
I'm not sure I'll emigrate
I'm not sure I'll emigrate
Frei nach Google Übersetzung*******************************
Milch und Honig
Sie erzählen mir von diesem Land
über die Berge, überquere das Meer
das sagen sie in diesem Land
Leute würden nicht auf mich herabblicken
Sie sagen, ich würde einen Job finden
mit angemessener Bezahlung ganz sofort
Ich würde bald die Mittel haben
Flüge für meine Familie zu buchen
ein Land, das mit Milch und Honig fließt
Brathähnchen landet auf meinem Teller
Ich würde in Gold und Geld schwimmen
- Höchste Zeit, dass ich auswandere
- Höchste Zeit, dass ich auswandere
Sie sagen, mir würde es gut gehen
bald würde ich viele Freunde haben
wie ich weiterkommen würde
Ich würde ohne Ende Geld verdienen
ein Land, das mit Milch und Honig fließt
Brathähnchen landet auf meinem Teller
Ich würde in Gold und Geld schwimmen
- Höchste Zeit, dass ich auswandere
- Höchste Zeit, dass ich auswandere
Oh, aber die kalten Winter
Oh, aber die langen Stunden
Oh, aber die seltsame Sprache
meine schwindende Willenskraft
Das Land kann mit Milch und Honig fließen
Brathähnchen landet auf meinem Teller
Einige können in Gold und Geld schwimmen
Ich bin mir nicht sicher, ob ich auswandern werde
Ich bin mir nicht sicher, ob ich auswandern werde
