0:003:44
Danke für den Text: Bernd Harmsen
Misfit Text: Bernd Harmsen
you tried to talk
you tried to explain
but all your efforts
were always in vain
when you looked in their eyes
when you tried to draw near
what you would see
was this sparkle of fear
if no-one understands
if all reason makes no sense
this could only mean for you
it's better that your future ends
you tried to lie low
even hiding away
so you'd not have to
hear what they would say - 'cause
when you looked in their eyes
when you tried to draw near
what you would see
was this sparkle of fear
if no-one understands
if all reason makes no sense
this could only mean for you
it's better that your future ends
but then,
why should you be the one to pay
why should you do yourself away
why should you take all the blame
why not simply change the game
if no-one understands
if all reason makes no sense
this could also mean for them
it's better that their future ends
************* Google Übersetzung *************
Außenseiter
Du hast versucht zu reden
du hast versucht zu erklären
aber all deine Bemühungen
waren immer vergebens
als du in ihre Augen geschaut hast
als du versucht hast dich zu nähern
was du sehen würdest
war dieses Funkeln der Angst
wenn niemand versteht
wenn alle Vernunft keinen Sinn ergibt
das könnte nur für dich bedeuten
Es ist besser, dass deine Zukunft endet
Du hast versucht, dich hinzulegen
sogar versteckt
du müsstest es also nicht
höre, was sie sagen würden - weil
als du in ihre Augen geschaut hast
als du versucht hast dich zu nähern
was du sehen würdest
war dieses Funkeln der Angst
wenn niemand versteht
wenn alle Vernunft keinen Sinn ergibt
das könnte nur für dich bedeuten
Es ist besser, dass deine Zukunft endet
aber dann,
Warum sollten Sie derjenige sein, der bezahlt?
warum solltest du dich wegmachen
Warum solltest du die ganze Schuld auf dich nehmen?
Warum nicht einfach das Spiel ändern?
wenn niemand versteht
wenn alle Vernunft keinen Sinn ergibt
das könnte auch für sie bedeuten
Es ist besser, dass ihre Zukunft ende
you tried to talk
you tried to explain
but all your efforts
were always in vain
when you looked in their eyes
when you tried to draw near
what you would see
was this sparkle of fear
if no-one understands
if all reason makes no sense
this could only mean for you
it's better that your future ends
you tried to lie low
even hiding away
so you'd not have to
hear what they would say - 'cause
when you looked in their eyes
when you tried to draw near
what you would see
was this sparkle of fear
if no-one understands
if all reason makes no sense
this could only mean for you
it's better that your future ends
but then,
why should you be the one to pay
why should you do yourself away
why should you take all the blame
why not simply change the game
if no-one understands
if all reason makes no sense
this could also mean for them
it's better that their future ends
************* Google Übersetzung *************
Außenseiter
Du hast versucht zu reden
du hast versucht zu erklären
aber all deine Bemühungen
waren immer vergebens
als du in ihre Augen geschaut hast
als du versucht hast dich zu nähern
was du sehen würdest
war dieses Funkeln der Angst
wenn niemand versteht
wenn alle Vernunft keinen Sinn ergibt
das könnte nur für dich bedeuten
Es ist besser, dass deine Zukunft endet
Du hast versucht, dich hinzulegen
sogar versteckt
du müsstest es also nicht
höre, was sie sagen würden - weil
als du in ihre Augen geschaut hast
als du versucht hast dich zu nähern
was du sehen würdest
war dieses Funkeln der Angst
wenn niemand versteht
wenn alle Vernunft keinen Sinn ergibt
das könnte nur für dich bedeuten
Es ist besser, dass deine Zukunft endet
aber dann,
Warum sollten Sie derjenige sein, der bezahlt?
warum solltest du dich wegmachen
Warum solltest du die ganze Schuld auf dich nehmen?
Warum nicht einfach das Spiel ändern?
wenn niemand versteht
wenn alle Vernunft keinen Sinn ergibt
das könnte auch für sie bedeuten
Es ist besser, dass ihre Zukunft ende
