0:003:25
Moin, moin!
Heute haben wir ein Lied für Euch mitgebracht, über einen Mann, der nach langer Fahrenszeit wieder nach Hause zurückkehrt.
Dieses Gefühl wieder zurückzukehren ist wohl allen bekannt. Es ist diese Mischung aus "gespannt sein" und "erleichtert sein", was das Lied ausdrücken soll. Und die Erkenntnis: "Am besten ist es immer noch zuhause!" Zuhause kann aber auch in der Ferne sein... Es bleibt das Fazit: Zuhause ist ein Gefühl und kein Ort!
Wie immer ist alles selbst getextet, komponiert, arrangiert, aufgezeichnet usw. usw... in unserem Windspeel-Studio.
Viel Spaß und "Hol di fuchtig!"
Tanja u. Lutz
Windspeel
Heute haben wir ein Lied für Euch mitgebracht, über einen Mann, der nach langer Fahrenszeit wieder nach Hause zurückkehrt.
Dieses Gefühl wieder zurückzukehren ist wohl allen bekannt. Es ist diese Mischung aus "gespannt sein" und "erleichtert sein", was das Lied ausdrücken soll. Und die Erkenntnis: "Am besten ist es immer noch zuhause!" Zuhause kann aber auch in der Ferne sein... Es bleibt das Fazit: Zuhause ist ein Gefühl und kein Ort!
Wie immer ist alles selbst getextet, komponiert, arrangiert, aufgezeichnet usw. usw... in unserem Windspeel-Studio.
Viel Spaß und "Hol di fuchtig!"
Tanja u. Lutz
Windspeel
Plattdeutscher Text:
Min Schipp kümmt hüt na Huus
kann de Haben schon sehn
de Hüüser noch ganz kleen
Ick bin torüch
Min Schipp kümmt hüt na Huus
kann de Haben schon sehn
seh de Lichter schien
Ick bin torüch
Ick weer so lang – ünner wegens
kunn keen Steh blieben – wull weer na Huus
De Tied güng hen – ick weer wiet wech
Ick hev veel sehn – wull dor nich bliem
Vör Johr un Dag – fohrt ick hier wech
Mi kunn nix holen – wull alles sehn
Na disse Tied – wohl solang her
kennt mi to Huus – wohl keener mehr
Refrain
In veele Länder – bin ick ween
een Masse Lüüd – hev ick wohl sehn
Blots veele Fründen – weern dor nich bi
vun all de Lüüd – kennt mi keen mehr
Na all de Tied – kumm ick na Huus
wer kennt mi noch – vun damals her
Ick wünsch mi so – du wärst dorbi
hev an di dagt – de ganze Tied
Refrain
Refrain
Hochdeutscher Text:
Mein Schiff kommt heut´ nach Haus
kann den Hafen schon sehen
die Häuser noch ganz klein
Ich bin zurück
Mein Schiff kommt heut´ nach Haus
kann den Hafen schon sehen
seh die Lichter scheinen
Ich bin zurück
Ich war so lang – unterwegs
konnte keine Stelle bleiben – wollte wieder nach Haus
Die Zeit ging hin – ich war weit weg
Ich hab viel gesehen – wollte da nicht bleiben
Vor Jahr und Tag – fuhr ich hier weg
Mich konnte nichts halten – wollte alles sehen
Nach dieser Zeit – wohl solang her
kennt mich zu Haus – wohl keiner mehr
Refrain
In vielen Ländern – bin ich gewesen
eine Menge Leute – hab ich wohl gesehen
Bloß viele Freunde – waren da nicht dabei
Von all den Leuten – kennt mich keiner mehr
Nach all der Zeit – komm ich nach Haus
wer kennt mich noch – von damals her
Ich wünscht mir so – du wärst dabei
hab an dich gedacht – die ganze Zeit
Refrain
Refrain
Text u. Musik: Lutz Rößger
Min Schipp kümmt hüt na Huus
kann de Haben schon sehn
de Hüüser noch ganz kleen
Ick bin torüch
Min Schipp kümmt hüt na Huus
kann de Haben schon sehn
seh de Lichter schien
Ick bin torüch
Ick weer so lang – ünner wegens
kunn keen Steh blieben – wull weer na Huus
De Tied güng hen – ick weer wiet wech
Ick hev veel sehn – wull dor nich bliem
Vör Johr un Dag – fohrt ick hier wech
Mi kunn nix holen – wull alles sehn
Na disse Tied – wohl solang her
kennt mi to Huus – wohl keener mehr
Refrain
In veele Länder – bin ick ween
een Masse Lüüd – hev ick wohl sehn
Blots veele Fründen – weern dor nich bi
vun all de Lüüd – kennt mi keen mehr
Na all de Tied – kumm ick na Huus
wer kennt mi noch – vun damals her
Ick wünsch mi so – du wärst dorbi
hev an di dagt – de ganze Tied
Refrain
Refrain
Hochdeutscher Text:
Mein Schiff kommt heut´ nach Haus
kann den Hafen schon sehen
die Häuser noch ganz klein
Ich bin zurück
Mein Schiff kommt heut´ nach Haus
kann den Hafen schon sehen
seh die Lichter scheinen
Ich bin zurück
Ich war so lang – unterwegs
konnte keine Stelle bleiben – wollte wieder nach Haus
Die Zeit ging hin – ich war weit weg
Ich hab viel gesehen – wollte da nicht bleiben
Vor Jahr und Tag – fuhr ich hier weg
Mich konnte nichts halten – wollte alles sehen
Nach dieser Zeit – wohl solang her
kennt mich zu Haus – wohl keiner mehr
Refrain
In vielen Ländern – bin ich gewesen
eine Menge Leute – hab ich wohl gesehen
Bloß viele Freunde – waren da nicht dabei
Von all den Leuten – kennt mich keiner mehr
Nach all der Zeit – komm ich nach Haus
wer kennt mich noch – von damals her
Ich wünscht mir so – du wärst dabei
hab an dich gedacht – die ganze Zeit
Refrain
Refrain
Text u. Musik: Lutz Rößger
